Habitué à mélanger animation et prises de vues réelles, Johannes Nyholm réalise avec Koko-di Koko-da une sorte de suite à son court-métrage Speldosan : « Tout est venu d'une image mentale que j'ai eue, entre l'état éveillé et l'entrée dans le sommeil. J'ai ensuite ajouté d'autres idées dans un carnet. Je me souviens que j'en ai eu des frissons. L'histoire était là ». Un conte cruel, sorte de cauchemar surréaliste sur la suffocation, entre Les Griffes de la nuit et Un jour sans fin.