Jointly produced by ONF and ARTE, this web series addresses the phenomenon of video game streaming on the platform Twitch, a sort of YouTube dedicated to gaming only. At the origin of the project, Guillaume Braun spent no fewer than four years immersed in this fascinating world to understand it from the inside, and thus managed to lend visibility to Internet users and spotlight the social connection between them.